piątek, 13 stycznia 2012

Читання

Перше Читання

Читання з Книги Царів

І сказав тішб'янин Ілля, з ґілеадських мешканців, до Ахава: Як живий Господь, Бог Ізраїлів, що перед лицем Його я стою, цими роками не буде роси та дощу, але тільки за моїм словом!

І було до нього слово Господнє, говорячи: Іди звідси, й обернешся собі на схід, і сховаєшся при потоці Керіті, що навпроти Йордану. І станеться, будеш ти пити з потоку, а крукам наказав Я годувати тебе там.

І він пішов, і зробив за Господнім словом: і пішов, й осівся при потоці Керіті, що навпроти Йордану. А круки приносили йому хліба та м'яса вранці, і хліба та м'яса ввечорі, а з потоку він пив.

І сталося на кінці днів, і висох потік, бо в краю не було дощу. І було Господнє слово до нього, говорячи: Устань, іди до Сарепти сидонської, й осядеш там. Ось наказав Я там одній вдові, щоб годувала тебе. І він устав та й пішов до Сарепти. І прибув він до входу міста, аж ось там збирає дрова одна вдова. І він кликнув до неї й сказав: Візьми мені трохи води до посудини, й я нап'юся. І пішла вона взяти. А він кликнув до неї й сказав: Візьми мені й шматок хліба в свою руку! А та відказала: Як живий Господь, Бог твій, не маю я калача, а тільки повну пригорщу борошна в дзбанку та трохи олії в горняті. А оце я назбираю дві полінці дров, і піду, і приготовлю це собі та синові своєму. І з'їмо ми, та й помремо…

І сказав до неї Ілля: Не бійся! Піди, зроби за своїм словом. Тільки спочатку зроби мені з того малого калача, і винесеш мені, а для себе та для сина свого зробиш потім. Бо так сказав Господь, Бог Ізраїлів: Дзбанок муки не скінчиться, і не забракне в горняті олії аж до дня, як Господь дасть дощу на поверхню землі.

І пішла вона, із зробила за словом Іллі, і їла вона й він та її дім довгі дні, дзбанок муки не скінчився, і не забракло в горняті олії, за словом Господа, що говорив через Іллю.

І сталося по тих пригодах, заслаб був син тієї жінки, господині того дому. І була його хвороба дуже тяжка, аж духу не позосталося в ньому. І сказала вона до Іллі: Що тобі до мене, чоловіче Божий? Прийшов ти до мене, щоб згадувати мій гріх та щоб убити мого сина!… І сказав він до неї: Дай мені сина свого! І він узяв його з лоня її, і виніс його в горницю, де він сидів, і поклав його на своєму ліжку.

І кликнув він до Господа й сказав: Господи, Боже мій, чи й цій удові, що я в неї мешкаю, учиниш зло, щоб убити її сина? І витягся він тричі над дитиною, і кликав до Господа та казав: Господи, Боже мій, нехай вернеться душа цієї дитини в неї! І вислухав Господь голоса Іллі, і вернулася душа дитини в неї, і вона ожила… І взяв Ілля дитину, і зніс її з горниці додолу, і віддав її матері її. І сказав Ілля: Дивися, твій син живий!

І сказала та жінка до Іллі: Тепер то я знаю, що ти Божий чоловік, а Господнє слово в устах твоїх правда!

Слово Боже.

Друге Читання

Читання з Послання Святого Павла Апостола до Филипян.

Зрештою, браття мої, радійте у Господі! Писати вам те саме не прикро мені, а для вас це навчальне. Стережіться собак, стережіться працівників лихих, стережіться обрізання!

Бо обрізання то ми, що служимо Богові духом, а хвалимося Христом Ісусом, і не кладемо надії на тіло, хоч і я міг би мати надію на тіло. Як хто інший на тіло надіятись думає, то тим більше я, обрізаний восьмого дня, з роду Ізраїля, з племени Веніяминового, єврей із євреїв, фарисей за Законом.

Через горливість я був переслідував Церкву, бувши невинний, щодо правди в Законі. Але те, що для мене було за надбання, те ради Христа я за втрату вважав.

Тож усе я вважаю за втрату ради переважного познання Христа Ісуса, мого Господа, що я ради Нього відмовився всього, і вважаю все за сміття, щоб придбати Христа, щоб знайтися в Нім не з власною праведністю, яка від Закону, але з тією, що з віри в Христа, праведністю від Бога за вірою, щоб пізнати Його й силу Його воскресення, та участь у муках Його, уподоблюючись Його смерті, аби досягнути якось воскресення з мертвих. Не тому, що я вже досягнув, або вже вдосконалився, але прагну, чи не досягну я того, чим і Христос Ісус досягнув був мене.

Браття, я себе не вважаю, що я досягнув. Та тільки, забуваючи те, що позаду, і спішачи до того, що попереду, я женусь до мети за нагородою високого поклику Божого в Христі Ісусі.

Тож усі, хто досконалий, думаймо це; коли ж думаєте ви щось інше, то Бог вам відкриє й це. Та до чого дійшли ми, поступаймо в тім самім далі.

Будьте до мене подібні, браття, і дивіться на тих, хто поводиться так, як маєте ви за взір нас. Багато бо хто, що про них я вам часто казав, а тепер говорю навіть плачучи, поводяться, як вороги хреста Христового. Їхній кінець то загибіль, шлунок їхній бог, а слава в їхньому соромі… Вони думають тільки про земне!

Життя ж наше на небесах, звідки ждемо й Спасителя, Господа Ісуса Христа, Який перемінить тіло нашого пониження, щоб стало подібне до славного тіла Його, силою, якою Він може і все підкорити Собі.

Слово Боже.

Євангеліє

Слова Святого Євангелія від Святого Матея.

Того часу, навчаючи, промовив Ісус: Прославляю Тебе, Отче, Господи неба й землі, що втаїв Ти оце від премудрих і розумних, та його немовлятам відкрив. Так, Отче, бо Тобі так було до вподоби!

Передав Мені все Мій Отець. І Сина не знає ніхто, крім Отця, і Отця не знає ніхто, окрім Сина, та кому Син захоче відкрити.

Прийдіть до Мене, усі струджені та обтяжені, і Я вас заспокою! Візьміть на себе ярмо Моє, і навчіться від Мене, бо Я тихий і серцем покірливий, і знайдете спокій душам своїм. Бож ярмо Моє любе, а тягар Мій легкий!

Слово Господнє.

6 - 14 січня - співаємо новенну до Патріарха Ордену Паулінів

6 - 14 січня - співаємо новенну до Патріарха Ордену Паулінів

Святого Павла Першого Пустельника.


ГІМН ДО СВЯТОГО ПАВЛА ПЕРШОГО ПУСТЕЛЬНИКА

C F C C A7 d C G

1. Гнів цезаря розбудився * Християнську кров губить.

C F C C A7 d C G

Святий Павло заповзявся, * Щоби Господу служить.

d G7 C F G

Там піду, де тиша грає, * Небо у росі блищить.

d G7 C a F C G C

Де пустеля серце має, * Прагну Господа зустріть.

C F C C A7d C G

2. Так Святий Павло Пустельник * Розстається з світом цим.

C F C C A7 d C G

Щоб собі вийти на зустріч * З Божим Царством Пресвятим.

d G7 C F G

Розстається без вагання, * Світ для нього марнота.

d G7 C a F C G C

І на марно всі благання * Шле йому його сестра.

C FC C A7 d C G

3. Гірко кличе у розпачі: * «Брате мій, ти дорогий!

C F C C A7 d C G

За тобою серце плаче, * Ти ще дуже молодий.

d G7C F G

Не кидай нашого дому, * Глянь на світ і розрадій.

d G7 C a F C G C

Тяжко буде жить самому. * Залишайся, братку мій.

C F C C A7 d C G

4. Твоє тіло серед зною * Кволе завжди і слабке,

C F C C A7 d C G

Нездатне до цього бою. * Життя нам гірким буде.

d G7C F G

Тут слава тебе чекає, * А в пустелі забуття.

d G7 C a F C G C

Музика в палацах грає, * А у пущі каяття.

C F C C A7d C G

5. Та даремна є та мова * І багатств усіх краса.

C F C C A7 d C G

Каже так душа Павлова: * «Прагну йти на Небеса.»

d G7 C F G

Йде вперед сміливим кроком, * Несе Богу життя цвіт.

d G7 C a F C G C

Шле молитви над потоком. * Світу залишає світ.

C F C C A7d C G

6. Гляньмо вслід Павлу Святому: * Всього зрікся він, що мав.

C F C C A7d C G

В своїм віці молодому, * Богові життя віддав.

d G7 C F G

Свою одіж з пальми має. * Це вже не м'яке вбрання.

d G7C a F C G C

Від світських вигод тікає * І шукає забуття.

C F C C A7 d C G

7. Джерело вод не всихає, * Квітне там зелений гай,

C F C C A7 d C G



А Павло надію має * Заслужити в Бога рай.

d G7 C F G

Працю він не полишає, * Тіло кволе хоч болить.

d G7 C a F C G C

На землі він ложе має, * На твердім камені спить.

C F C C A7 d C G

8. Так Святому вік минає, * Знаки Бог йому дає.

C F C C A7 d C G

Щодня ворон прилітає, * В дзьобі своїм хліб несе.

d G7C F G

Аж знайшов його Антоній. * О, як любить Бог тебе!

d G7 C a F C G C

Ще один Господній воїн. * Вдвічі хліба крук несе.

C F C C A7 d C G

9. Кинувся Павло в обійми: * «Брате мій, це вже пора.

C F C C A7 d C G

Хай Господь до себе прийме. * Спів Йому і похвала.

d G7 C F G

Задля мене вчини службу, * Грішнику ласкавим будь.

d G7C a F C G C

Атанасія одежу * Дай мені в останню путь.

C F C C A7d C G

10. Йде Антоній у дорогу, * Вертає, й шату несе.

C F C C A7 d C G

В серці чує він тривогу; * Божа Воля не мине.

d G7 C F G

А коли прийшов в пустелю, * Біля келії ворот,

d G7 C a F C G C

Бачить мертве Павла тіло – * Божий храм святих чеснот.

C F C C A7 d C G

11. Бачить він – небесним шляхом * Душа Павла в Небо йде.

C F C C A7d C G

Тож із гірким душі вдихом * Вслід свою молитву шле.

d G7C F G

В плащ звиває святе тіло * В путь до вічного життя,

d G7 C a F C G C

Щоб воно в землі не тліло. * В Богу справжнє є буття.

C F C C A7 d C G

12. А згадавши про могилу, * Зажурився міцно він.

C F C C A7 d C G

Де візьме такую силу; * Не вставать мені з колін.

d G7C F G

Раптом леви із діброви * Грізні на зустріч ідуть.

d G7 C a F C G C

Бо Господь наш Бог Чудовий; - * Звірі яму в землі рвуть.

C F C C A7d C G

13. Святий Павле, що на Небі, * Ми усі твої сини,

C F C C A7 d C G

Закликай всіх нас до себе, * Молитвами притягни.

d G7 C F G

Дай від злого міць, лік, зброю, * І до Неба вірний путь,

d G7C a F C G C

Де на віки ми з Тобою * Прагнем з Богом вічно жить.

Молись за нас, Святий наш Отче Павле Перший Пустельнику.

Щоб ми удостоїлись обітниць Христових.

Молімося.

Боже, Котрий вчинив, що Святий Павло наш Отець на пустині осягнув святість, * зроби за Його посередництвом, щоб ми, розвиваючи в собі духа молитви та служіння, * наближалися в любові до Тебе. Через Христа Господа нашого.

Амінь.

Новенна до Патріарха Ордену Паулінів

Новенна до Патріарха Ордену Паулінів

Святого Павла Першого Пустельника (6 - 14 січня).

ГІМН ДО СВЯТОГО ПАВЛА ПЕРШОГО ПУСТЕЛЬНИКА

1. Гнів цезаря розбудився * Християнську кров губить.

Святий Павло заповзявся, * Щоби Господу служить.

Там піду, де тиша грає, * Небо у росі блищить.

Де пустеля серце має, * Прагну Господа зустріть.

2. Так Святий Павло Пустельник * Розстається з світом цим.

Щоб собі вийти на зустріч * З Божим Царством Пресвятим.

Розстається без вагання, * Світ для нього марнота.

І на марно всі благання * Шле йому його сестра.

3. Гірко кличе у розпачі: * «Брате мій, ти дорогий!

За тобою серце плаче, * Ти ще дуже молодий.

Не кидай нашого дому, * Глянь на світ і розрадій.

Тяжко буде жить самому. * Залишайся, братку мій.

4. Твоє тіло серед зною * Кволе завжди і слабке,

Нездатне до цього бою. * Життя нам гірким буде.

Тут слава тебе чекає, * А в пустелі забуття.

Музика в палацах грає, * А у пущі каяття.

5. Та даремна є та мова * І багатств усіх краса.

Каже так душа Павлова: * «Прагну йти на Небеса.»

Йде вперед сміливим кроком, * Несе Богу життя цвіт.

Шле молитви над потоком. * Світу залишає світ.

6. Гляньмо вслід Павлу Святому: * Всього зрікся він, що мав.

В своїм віці молодому, * Богові життя віддав.

Свою одіж з пальми має. * Це вже не м'яке вбрання.

Від світських вигод тікає * І шукає забуття.

7. Джерело вод не всихає, * Квітне там зелений гай,

А Павло надію має * Заслужити в Бога рай.

Працю він не полишає, * Тіло кволе хоч болить.

На землі він ложе має, * На твердім камені спить.

8. Так Святому вік минає, * Знаки Бог йому дає.

Щодня ворон прилітає, * В дзьобі своїм хліб несе.

Аж знайшов його Антоній. * О, як любить Бог тебе!

Ще один Господній воїн. * Вдвічі хліба крук несе.

9. Кинувся Павло в обійми: * «Брате мій, це вже пора.

Хай Господь до себе прийме. * Спів Йому і похвала.

Задля мене вчини службу, * Грішнику ласкавим будь.

Атанасія одежу * Дай мені в останню путь.

10. Йде Антоній у дорогу, * Вертає, й шату несе.

В серці чує він тривогу; * Божа Воля не мине.

А коли прийшов в пустелю, * Біля келії ворот,

Бачить мертве Павла тіло – * Божий храм святих чеснот.

11. Бачить він – небесним шляхом * Душа Павла в Небо йде.

Тож із гірким душі вдихом * Вслід свою молитву шле.

В плащ звиває святе тіло * В путь до вічного життя,

Щоб воно в землі не тліло. * В Богу справжнє є буття.

12. А згадавши про могилу, * Зажурився міцно він.

Де візьме такую силу; * Не вставать мені з колін.

Раптом леви із діброви * Грізні на зустріч ідуть.

Бо Господь наш Бог Чудовий; - * Звірі яму в землі рвуть.

13. Святий Павле, що на Небі, * Ми усі твої сини,

Закликай всіх нас до себе, * Молитвами притягни.

Дай від злого міць, лік, зброю, * І до Неба вірний путь,

Де на віки ми з Тобою * Прагнем з Богом вічно жить.

Молись за нас, Святий наш Отче Павле Перший Пустельнику.

Щоб ми удостоїлись обітниць Христових.

Молімося.

Боже, Котрий вчинив, що Святий Павло наш Отець на пустині осягнув святість, * зроби за Його посередництвом, щоб ми, розвиваючи в собі духа молитви та служіння, * наближалися в любові до Тебе. Через Христа Господа нашого.

Амінь.